Box 1
Container
Contains 29 Results:
Biographical Material - including newspaper clippings, certificate, awards, transcript, biography, letters, resume, 1963-1992.
File — Box: 1, Folder: 1
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1963-1992.
Correspondence, 1971-1991
File — Box: 1, Folder: 2
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1971-1991
Wonder Women Foundation Award - including letters, programs, newsletters, newspaper clippings, 1984-1986
File — Box: 1, Folder: 3
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1984-1986
Manuscript - Mexico Tour
File — Box: 1, Folder: 4
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1951-1992
Program, newspaper clippings, letter, manuscripts, miscellaneous papers, 1970-1991
File — Box: 1, Folder: 5
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1970-1991
Western New Mexico University - newspaper clippings, letters, 1981-1992
File — Box: 1, Folder: 6
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1981-1992
Letters to the Editor, newspaper clippings, 1984-1991
File — Box: 1, Folder: 7
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1984-1991
Local Politics - newspaper clippings, letters, 1960-1991
File — Box: 1, Folder: 8
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1960-1991
Status of Women - letters, newspaper clippings, newsletters, reports, minutes, publications, 1984-1990
File — Box: 1, Folder: 9
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1984-1990
Publication - Selected Papers from the Hispanic Conference,February 1980 (see page 253, Bilingual Education: A Moral Obligation by Gutiérrez Spencer)
File — Box: 1, Folder: 10
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1951-1992
Salt; Hearts on Fire; Salt of the Earth - manuscripts, letters, invitation, newspaper articles, 1984-1992
File — Box: 1, Folder: 11
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1984-1992
Stories of the Spanish Speaking People (unfinished) - resource guide, bibliography, notes and pamphlets
File — Box: 1, Folder: 12
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1951-1992
Manuscript - Stories of the Spanish Speaking People (unfinished)
File — Box: 1, Folder: 13
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1951-1992
Manuscripts - Stories of the Spanish Speaking People (unfinished; in Spanish)
File — Box: 1, Folder: 14
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1951-1992
Stories of the Spanish Speaking People (unfinished) - miscellaneous notes, book review, poems, papers
File — Box: 1, Folder: 15
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1951-1992
Stories of the Spanish Speaking People (unfinished) - prehistory background notes, manuscript (partial; in Spanish)
File — Box: 1, Folder: 16
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1951-1992
Stories of the Spanish Speaking People (unfinished) The First Americans (chapter?) - manuscripts/background material
File — Box: 1, Folder: 17
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1951-1992
Stories of the Spanish Speaking People (unfinished) - Olmec, Zapotec, Maya, Teotihuacan background material
File — Box: 1, Folder: 18
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1951-1992
Stories of the Spanish Speaking People (unfinished) - Atlantis, Kontiki, Ra, navigation, Vikings background material
File — Box: 1, Folder: 19
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1951-1992
Stories of the Spanish Speaking People (unfinished) - La Peninsula ibérica notes and background material
File — Box: 1, Folder: 20
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1951-1992
Stories of the Spanish Speaking People (unfinished) - Abraham Lincoln and Benito Juárez, Lope de Vega, La Guera Rodriguez, Sor Juana Ines de la Cruz, Christopher Columbus background notes, manuscripts, articles and clippings (Spanish and English)
File — Box: 1, Folder: 21
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1951-1992
Stories of the Spanish Speaking People (unfinished) - El Cinco de Mayo, All Souls Day, Halloween, Dia de La Raza background material and manuscripts (Spanish and English)
File — Box: 1, Folder: 22
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1951-1992
Stories of the Spanish Speaking People (unfinished) - Pilgrims, Thanksgiving background notes
File — Box: 1, Folder: 23
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1951-1992
Stories of the Spanish Speaking People (unfinished) - bilingual education, Spanish music, cross cultural food patterns background research, notes and manuscripts
File — Box: 1, Folder: 24
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1951-1992
Travel credit, travel reports, Class paper (Spencer?) on Rufino Blanco-Fombona
File — Box: 1, Folder: 25
Scope and Content
From the Collection:
The collection contains materials dating from 1951-1992. This material relates to Ms. Gutierrez' passion and life's work in the areas of bilingual/bicultural education. Box 1 includes biographical material as well as newspaper clippings, publications, reports, letters and other records documenting her work in New Mexico education, culture and politics. The remainder of Box 1 consists of background material and manuscripts relating to an unfinished book or books on Indo-Hispanic peoples and...
Dates:
1951-1992