Lexicon Analysis Maps - Phonological and grammatical. Spanish and English words
File — Box: 2, Folder: 10
Scope and Contents
Aspiration/ palatal, actor, banco/ banca, is/has broken, bury, caber, calor, canasto/ canasta, clima, cocer, costumbre, coyote, dulce, forzar, gorro/ gorra, guajolote, haber 1sg/1pl, hambre, how much?, idioma, jefe, juez, mama-plural, mar, muchacho-augmented, mucho- capricho, papa-plural, pie-plural, quiero-que, rico—augmentative, shut up, si yo tuviera, tiger-f, traer-3pl pret, traer-3sg pret, tren- diminutive, usa-tenazas, ver-lsg pret, ver-3sg pret
Dates
- 2003-2006
Language of Materials
From the Collection:
English
Access Restrictions
The collection is available for research. Prior to being granted access to Participant Background Files researchers must sign the attached consent form, agreeing not to disclose information that would be an invasion of privacy of living individuals, not to divulge names of individuals mentioned in the diaries, and to hold harmless and to indemnify UNM and its employees for any loss or damage to them occasioned by the release of the informational content of these materials.
Extent
From the Collection: 11 boxes (8 cu. ft.)
General
Aspiration/ palatal, actor, banco/ banca, is/has broken, bury, caber, calor, canasto/ canasta, clima, cocer, costumbre, coyote, dulce, forzar, gorro/ gorra, guajolote, haber 1sg/1pl, hambre, how much?, idioma, jefe, juez, mama-plural, mar, muchacho-augmented, mucho- capricho, papa-plural, pie-plural, quiero-que, rico—augmentative, shut up, si yo tuviera, tiger-f, traer-3pl pret, traer-3sg pret, tren- diminutive, usa-tenazas, ver-lsg pret, ver-3sg pret
Creator
- From the Collection: Vigil, Neddy A. (Person)
- From the Collection: Bills, Garland D. (Person)
Repository Details
Part of the UNM Center for Southwest Research & Special Collections Repository
Contact:
University of New Mexico Center for Southwest Research & Special Collections
University Libraries, MSC05 3020
1 University of New Mexico
Albuquerque NM 87131
505-277-6451
University of New Mexico Center for Southwest Research & Special Collections
University Libraries, MSC05 3020
1 University of New Mexico
Albuquerque NM 87131
505-277-6451